Expert Audio Transcriber (Tagalog/Filipino)

Nov 05, 2026

Job Description

Job Overview: Expert Audio Transcriber (Tagalog/Filipino)

We are seeking a highly skilled Expert Audio Transcriber to deliver exceptional transcription accuracy and consistency through advanced linguistic judgment. The scope of work centers on standard Tagalog and Filipino speech patterns native to Metro Manila and across Luzon, with particular emphasis on everyday conversational audio and natural Tagalog-English code-switching (Taglish). For complete information, application requirements, and additional specifications, please visit the employer site.

Key Roles and Responsibilities:

- Transcribe complex audio recordings featuring everyday conversational Tagalog, standard Filipino, and Taglish with precise accuracy.
- Apply native-level linguistic expertise to accurately capture regional nuances, idioms, and colloquial expressions from Luzon and Metro Manila.
- Review, proofread, and edit transcripts to eliminate discrepancies and preserve contextual integrity across all audio files.
- Apply appropriate timestamps and formatting rules in compliance with project guidelines and industry standards.
- Research cultural references, technical terminology, and localized slang to resolve inaudible or ambiguous speech segments.
- Distinguish between multiple speakers and accurately document overlapping dialogue, ambient noise, and non-verbal cues.

Application Hub

Authentication Required

Please sign in to view contact details, application links, and submit your CV for this position.

Share Opportunity

Scan to Share

Point your camera at the QR code below

QR Code